He’s a Growing Boy, She’s Turning Forty 1980 on netflix

Two main characters, a young gay man, and his female (heterosexual) boss exchange stories about their personal problems, (his difficulties about being gay, and his fears about losing his job because of it). She talks of her neglectful husband whom she suspects is having an affair with another woman.