From the Dead 1990 on netflix

A man is assigned to measure out land for subdivision on an estate. People and animals behave strangely, and the man hears a strange story about a woman who disappeared without a trace from the estate twenty years earlier.