En las arenas negras 2003 on netflix

A young woman, Anacruz, goes up to a cabin on the slopes of the volcano Popocatéptl intending to finish her thesis on the prehispanic myths of the area. However, she encounters local characters, such as the hermit Soto, who makes her aware of the false myths in her own life.