Be with You 2004 on netflix

Takumi and his six-year-old son, Yuji, haven’t come to terms with their wife and mother’s death. One day, they meet a woman with an uncanny resemblance to her sheltering from the rain near their home.