Another Silence 2011 on netflix

Marie is a Toronto police officer. One evening, her husband Joshua and their son Nicky are brutally murdered in their car. Marie quickly links Pablo Molina, an Argentinian drug trafficker who she’d arrested a few months earlier, with the crime. In despair, Marie heads to Argentina on the tracks of the killer. A journey of revenge and a journey to come to terms with her loss.