A Man, a Real One 2003 on netflix

A shy computer expert falls in love with a beautiful colleague while trying to become a film director. Five years later, they have two children, she has become a successful executive, his career has gone nowhere, and their relationship is coming to an end.